将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 这游戏也太真实了 -> 第769章 近朱者赤,近墨者黑

第769章 近朱者赤,近墨者黑

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

的面积要比孟买大的多了。

在零冲的印象中,孟买似乎4000多平方公里,而金加伦港算上郊外大片未开发的区域足足有10000平方公里。

再一个孟买在印地的西海岸,类似于婆罗行省西帆港的位置,而金加伦港在东海岸,紧挨在永流河的尽头。

当然,最违和感或者说割裂的其实还是当地人奇怪的口癖。

不管是下层社会还是上层社会的居民,嘴里都是一股「盟味儿」。

这就好像在普通话里面夹两句英语一样,当地人极为喜欢在本土的方言中夹上两句玩家特有的语法和语气助词。

「……特么的,这里人说话怎么都这么喜欢顺便和对方母亲打招呼?」零冲滴咕了一句,不禁怀疑地图加载程序是否出了问题。

二两月光表情微妙的瞟了他一眼,轻轻咳嗽了一声。

「……我觉得,你应该反思一下自己平时的言行。」

版本初生也是一样点了点头,认同道。

「+1,指望别人只学好的不学坏是不现实的,葡萄吃快了难免吞两口皮。」

零冲愣了下。

「卧槽,这能赖我?」

二两月光摇了摇头。

「啧啧,你看看我说什么来着?」

山河入梦哈哈笑了笑,拍了拍零冲的肩膀。

「放宽心点,这不是什么大问题……只要不进老乡家里都是小问题。」

「***了,这个烂梗你们要玩多久!?」零冲气的龇牙咧嘴,却又没有办法。

不过话说回来,当地的习俗演变搞不好还真和玩家有那么一点瓜葛。

玩家的人联语事实上和NPC的人联语是存在很大区别的,有点类似于另一种意义上的翻译腔。

除去那些玩了很长时间的高玩,或者和NPC有过深入交流的大老,大多数玩家的人联语都是「散装版本」。

即,对着VM学了几个发音,听多了用多了就不看翻译器了。一方面是人联语确实有着极强的兼容性,否则也兼容不了旧时代多种多样的文化。另一方面则是这游戏够逼真,让人情不自禁就沉迷其中了。

不过,会用和用的好是两回事儿,即使是极少数的大老擅长的其实也就是日常交流用语,听不懂的专有名词和文化梗也只能根据语境理解。

至于大多数普通玩家,当然是怎么方便怎么来了。

只要关键的单词用对了,就算用的是汉语的语法,N


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《这游戏也太真实了》的书友还喜欢看

北平烽火淬青春:钢铁誓言
作者:青山砺剑
简介: 毕业即失业的土木狗郝楠仁,一觉醒来,成为1933年北平的纨绔学渣林怀安。
<...
更新时间:2025-12-27 20:00:00
最新章节:第093章:习武的期中考核
让你开枝散叶,你带七名罪女造反?
作者:龙大少
简介: 陈玄被兄长构陷逐出家族,按照族规选择一位妻子,三位小妾前往边疆开枝散叶。
<...
更新时间:2025-12-27 17:39:09
最新章节:第一千七百一十七章 变数
一鸣江山定
作者:白马玉麒麟
简介: 【说好的穿越成为天下第一美人,怎么莫名其妙还能被调剂了?】王婉本是备受瞩目的新人律师...
更新时间:2025-12-27 20:00:00
最新章节:第二百四十八章不敢高声语
余岁长安
作者:十二因缘做戏言
简介: 世家贵女林锦颜,被倾心的渣男和白莲花骗的家破人亡,立下毒誓:

...
更新时间:2025-12-27 20:00:00
最新章节:不安好心
招黑体质开局修行在废土
作者:陈风笑
简介: 穿越到废土,惯例是孤儿,该怎么办?首先要活下去,可是想做到这一点并不容易。
...
更新时间:2025-12-27 20:52:00
最新章节:第2774章 又见天魔
霍格沃兹的渡鸦使者
作者:月色好美啊
简介: 故事开始。伊恩以为自己只是一个有那么一点小天赋〔外挂〕,努力就能变强的小巫师。
更新时间:2025-12-27 19:43:22
最新章节:508:梦境的突围1