来的威严,又深深恐惧于身边那位伟大天神的力量。
苏曜操控格里芬在王宫前的空地上缓缓降落。这里的守卫早已被空中的景象吓傻,此刻看到女王竟然从那金色神兽背上走下,身边还跟着两位衣饰华美、气度非凡如同神祇的男女,更是惊得魂不附体,连滚带爬地让开道路,伏地不起,不敢直视。
“都起来吧。”卑弥呼用倭语轻声吩咐,努力维持着女王的镇定,但声音里的一丝颤抖却出卖了她内心的波澜。“快去通知国中大臣,准备最高规格的礼仪,迎接两位大神的到来!”
苏曜和万年对视一眼,并未阻止卑弥呼的安排。他们需要这种仪式感来进一步确立大汉的权威。
很快,邪马台国的贵族大臣们仓促赶来,他们穿着最好的丝绸或麻布衣服,脸上带着惊疑、恐惧和难以置信的神情,在卑弥呼的引导下,向着万年和苏曜行跪拜大礼。他们的礼仪虽然粗糙,但敬畏之情却无比真实。
苏曜拉着万年的手,缓缓开口,特意以汉话训示,当地倭人听不懂他的话语,却更感敬畏,纷纷伏地不言。
这是苏曜想到后世日本天皇后灵机一动的做法。
天皇号称玉音放送,以其独特语调彰显神圣,苏曜如今便是要以此来确立汉语至高的地位。
他声音沉稳,带着不容置疑的威严,虽言语不通,但其声如洪钟,自带一股震慑人心的力量,仿佛天宪降临。
卑弥呼连忙跪伏在地,听得一头雾水,但不妨碍她添油加醋的转述。
“天神曰:狗奴国悖逆,已被天兵诛灭,化为飞灰。九州岛已为神州之瀛洲郡,归大汉海东州直辖。我邪马台国因深明大义,主动归附,神王甚悦,神王甚悦,故特此亲临,验我邦诚心”
卑弥呼伏在地上,也不管苏曜是不是那个意思,就一个劲的以各种“天神”“天兵”等敬畏之词修饰,既突出天神与神国的伟大,又借他们的力量来稳固自己的统治。
其每说一句,身后的贵族大臣们便齐齐叩首,额头撞在石板上发出“咚咚”声响。
苏曜早已通过系统点出了倭语的技能,自然知道卑弥呼的翻译与他的原意有所出入,但他并未点破,只是嘴角微扬,露出一丝了然的笑意。
卑弥呼这点小心思,他看得分明。借势固权,本就是弱者的生存智慧,只要大方向无误,些许修饰无伤大雅,反而更能凸显汉话的“神圣”与“权威”——毕竟,只有“天神”的真言,才需要“神使”来谨慎解读和传达。
本章未完,请点击下一页继续阅读!