将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 我在俄国当文豪 -> 161、忍耐与销量

161、忍耐与销量

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

夫只是默默记下了有些人的言论,准备过去一些年之后再来个旧事重提。

至于现在,那就暂且先忍耐一手。

而屠格涅夫不知道是,很多作家在嘲讽和批评的同时,也有一些作家和评论家们在私底下有这样的对话:

“关于那位俄国人的那些,不知道为什么,我在看过之后常常会回想起来,而且越想就越是觉得写得好,看来我真是疯了!”

“我怎么也有类似的感觉?这些的质量未免高的出奇了,就算是翻译过来依旧能感受到它们的优秀。”

“可如果按照那位屠格涅夫的讲述,这些统统都是由一人在一年的时间里写下,那未免也太不可思议了,莫非缪斯做了那位米哈伊尔的情人不成?但缪斯就算会谈恋爱那也应该跟我们法国人谈才对!”

“我倒是更加怀疑这位米哈伊尔其实是一个组织,粗鄙的俄国人专门塑造了这么一个可怕的形象,来入侵我们法国的文化.”

即便一部作品在它所处的时代会有怎样的待遇受到很多因素的影响,但再怎么说,作品的质量是不会说谎的,因此在一些法国作家和评论家们那里,在批评和嘲讽的同时,内心也是真的隐隐间感觉有些不安。

粗鄙的圣彼得堡竟然还有这样的人物?

而翻译过来的同时,那些诗歌自然也不会落下,比起,诗歌所面临的批评和围攻就更大了,毕竟在这一时期的法国,那是真正的写诗的才是最吊的,因此想要推广开来的阻力无疑就更大了。

不过被批评归被批评,倘若有人仔细观察过的话,就会发现这些作品即便被很多人批评,但它们却始终都在被各种各样的人讨论,以至于到最后真的让更多的人知晓了这些作品。

就连屠格涅夫本人,虽然整个过程他可谓是费心费力还挨了不少骂,但不知不觉间,他似乎也真的在巴黎的各种文学沙龙里站稳了脚跟,而且成了无法被人忽视的人物。

正因如此,屠格涅夫在那位歌唱家维多利尔那里也是越发的受重视,成功由不知名的崇拜者晋升为了还算重要的客人,如此一来,屠格涅夫就真感觉自己的爱情又往前走了一大步。

这感谢自己的同时,那也确实得感谢米哈伊尔一手。

而除了这些之外,那当然就是在报纸上连载的事情了,在之前合同虽然已经签订,但想真正登上报纸肯定还得等上一部连载连载完再说。

谈起这个,就不得不说一句法国在这方面的高效率,由于法国的报纸是除了周日休刊以外


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《我在俄国当文豪》的书友还喜欢看

改嫁小叔随军后,白眼狼们后悔了
作者:知蓝
简介: 【甜宠+年上十岁+先婚后爱+家长里短】

末世的沈南星一觉醒...
更新时间:2025-12-19 00:05:00
最新章节:第343章 我舍不得她
惊!我家杂货铺成精了
作者:喜乐一夏
简介: #残疾的爸,生病的妈,上学的弟弟,破碎的她#别人在玩梗,俞醉却是

...
更新时间:2025-12-18 23:57:00
最新章节:第500章 被刷新的世界观
过敏原
作者:唐颖小
简介: 起初只是为了孩子。后来,他将她牢牢锁在身下,强势又卑微的说:“忘了我哥,好不好?”双...
更新时间:2025-12-18 23:59:53
最新章节:第215章 是我
禁咒师短命?我拥有不死之身
作者:吃掉小杏仁
简介: 叶林穿越到一个妖魔横行的世界,获得了不死之身。

因为这个世...
更新时间:2025-12-18 23:53:00
最新章节:第1274章 机关算尽
重生笑傲:我要当教主
作者:宴金秋
简介: 身为日月神教云水堂副旗主,张玉开局就遭五岳剑派围攻。前教主任我行沉迷武道,喜提西湖梅...
更新时间:2025-12-18 23:58:00
最新章节:第五百七十九章 截江
俗仙
作者:流浪的蛤蟆
简介: 来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!
更新时间:2025-12-18 23:56:00
最新章节:447、白道人:至高仙盟好大名头